Неправильные глаголы (μερικά ανώμαλα ρήματα)
Ниже приведены некоторые неправильные глаголы времени: настоящего
(ενεστώτας), прошедшего (παρατατικός и αόριστος ) и
будущего (μελλοντικός)
Παρατατικός
|
Αόριστος
|
||
ανεβαίνω
|
ανέβαινα
|
ανέβηκα
|
θα ανέβω
|
αρέσω
|
άρεσα
|
άρεσα
|
θα αρέσω
|
βγαίνω
|
έβγαινα
|
βγήκα
|
θα βγω
|
βλέπω
|
έβλεπα
|
είδα
|
θα δω
|
βρίσκω
|
έβρισκα
|
βρήκα
|
θα βρω
|
γίνομαι
|
γινόμουν
|
έγινα
|
θα γίνω
|
δίνω
|
έδινα
|
έδωσα
|
θα δώσω
|
έρχομαι
|
ερχόμουν
|
ήρθα
|
θα έρθω
|
καί(γ)ω
|
έκαιγα
|
έκαψα
|
θα κάψω
|
καίγομαι
|
καιγόμουν
|
κάηκα
|
θα καω
|
κάνω
|
έκανα
|
έκανα
|
θα κάνω
|
λεω
καταλαβαίνω
|
έλεγα
καταλάβαινα
|
είπα
κατάλαβα
|
θα έλεγα
θα καταλάβω
|
μαθαίνω
|
μάθαινα
|
έμαθα
|
θα μάθω
|
μένω
|
έμενα
|
έμεινα
|
θα μείνω
|
μπαίνω
|
έμπαινα
|
μπήκα
|
θα μπω
|
παίρνω
|
έπαιρνα
|
πήρα
|
θα πάρω
|
πηγαίνω(πάω)
|
πήγαινα
|
πήγα
|
θα πάω
|
πίνω
|
έπινα
|
ήπια
|
θα πιω
|
πλένω
|
έπλενα
|
έπλυνα
|
θα πλύνω
|
στέλνω & στέλλω
|
έστελνα
|
έστειλα
|
θα στείλω
|
τρώ(γ)ω
|
έτρωγα
|
έφαγα
|
θα φάω
|
Не мешало бы включить в таблицу ещё одну графу с переводами на русский.
ОтветитьУдалитьЭто глаголы, которые часто употребляются в речи, то есть "разговорные". Если человек уже приступил к спряжению глаголов и их неправильной формы, то само собой разумеется, что он знает и перевод этих глаголов...
Удалить