Гласные звуки: α, ε, η, ι, ο, υ, ω
| |
α
|
– звучит как русский ударный звук «а»
|
ε
|
– звучит как русский ударный звук «э»
|
η
|
– звучит как английский ударный звук «i»
|
Ι
|
– звучит как русский ударный звук «и»
|
ϊ
|
– звучит как русский ударный звук «й»
|
ο
|
– звучит как русский ударный звук «ο»
|
υ
|
– звучит как русский ударный звук «и»
|
ω
|
– звучит как русский ударный звук «ο»
|
Гласная ε после согласных κ, λ, χ звучит как русский звук «е» (келья, лебедь).
Гласные η, ι, υ после твердых согласных ν, τ звучат как нечто среднее между русским звуком «и» и «ы».
Гласные η, ι, υ после твердых согласных ν, τ звучат как нечто среднее между русским звуком «и» и «ы».
Диграфы: αι, ει, οι, υι, ου
| |
αι
|
– звучит как русский ударный звук «э»
|
ει, οι,
|
– звучит как русский ударный звук «и»
|
ου
|
– звучит как русский ударный звук «у»
|
Буквосочетания, обозначающие один гласный звук, называются диграфами или дифтонгами.
Диграф αι после согласных κ, λ, χ звучит как русский звук «е» (келья, лебедь).
Диграфы ει, οι после твердых согласных ν, τ звучат как нечто среднее между русским звуком «и» и «ы».
Диграф αι после согласных κ, λ, χ звучит как русский звук «е» (келья, лебедь).
Диграфы ει, οι после твердых согласных ν, τ звучат как нечто среднее между русским звуком «и» и «ы».
Буквосочетания: αυ, ευ
| |
αυ
|
– звучит как сочетание русских звуков «ав» перед звонкими, как «αφ» перед глухими согласными
|
ευ
|
– звучит как сочетание русских звуков «эв» перед звонкими, как «эφ» перед глухими согласными
|
Буквосочетания: για, γιε, γιου, γιο, γιω
| |
για
|
– звучит как «я»
|
γιε
|
– звучит как «е»
|
γιου
|
– звучит как «ю»
|
γιο,γιω
|
– звучит как «ё»
|
Стоит обратить внимание на то, что когда диграфы попадают под ударение, то оно падает всегда на вторую букву диграфа. В случаях, когда ударение падает на первую букву диграфа, каждая буква читается отдельно. При этом, если вторая буква, распавшегося диграфа ι, η, υ, то она читается, как русское «й»
Комментариев нет:
Отправить комментарий